CIEŚLE-STAW 7-10.08.2026 R.
Krótkie łapanie w trzcinowiskach i zakrzewieniach nad stawem w dolinie Wełny. Odłowy prowadziliśmy przez 1 wieczór i 2 poranki, z uwagi na deszczową pogodę. Złapały się 84 ptaki z 15 gatunków, w tym 2 retrapy. Podobnie jak w poprzednim łapaniu na tym punkcie, tj. w dniach 10-20.07.2026, zdecydowanie dominowały ptaki z rodzaju Acrocephalus. Nie było jednak wśród nich ani jednego osobnika z odłowionych wówczas 369 przedstawicieli tej grupy ptaków. To najlepszy dowód na to, że trwa intensywny przelot.
Pełna lista odłowu przedstawia się następująco:
| Nazwa polska | Nazwa łacińska | Liczba |
| Trzcinniczek | Acrocephalus scirpaceus | 29 |
| Łozówka | Acrocephalus palustris | 21 |
| Rokitniczka | Acrocephalus schoenobaenus | 13 |
| Potrzos | Emberiza schoeniclus | 4 + 1 retrap |
| Dymówka | Hirundo rustica | 3 |
| Brzegówka | Riparia riparia | 2 |
| Szczygieł | Carduelis carduelis | 2 |
| Modraszka | Cyanisters caeruleus | 1 + 1 retrap |
| Pierwiosnek | Phylloscopus collybita | 1 |
| Trzciniak | Acrocephalus arundinaceus | 1 |
| Pliszka żółta | Motacilla flava | 1 |
| Brzęczka | Locustella luscinioides | 1 |
| Mazurek | Passer montanus | 1 |
| Trznadel | Emberiza citrinella | 1 |
| Kszyk | Gallinago gallinago | 1 |
Jeśli chodzi o retrapy, to obydwa zostały zaobrączkowane tutaj w następujących terminach:
- VII 2026 – 1 modraszka,
- VII 2025 – 1 potrzos.
Jerzy Dąbrowski i Bronisława Peplińska