UJŚCIE MAŁEJ WEŁNY 26 – 31.10.2026 R.
Po czterodniowej przerwie, kontynuacja łapania w trzcinowisku i zakrzewionym starorzeczu w pobliżu ujścia Małej Wełny do Wełny. Odłowy prowadziliśmy przez 5 całych dni i 1 popołudnie. Złapały się 332 ptaków z 32 gatunków, w tym 42 retrapy. Podobnie jak wcześniej, większość ptaków złapała się w zakrzewionym starorzeczu. W trzcinowisku ptaki łapały się pod wieczór i rankiem; środek dnia raczej pusty. Zdecydowanymi dominantami były bogatki i modraszki. Spadła znacznie liczba od łowionych czyży. Znalazły się one wśród takich gatunków jak: rudzik, pokrzywnica i strzyżyk. W trzcinowisku najliczniej łapały się potrzosy.
Po raz pierwszy w tym roku złapały się: czeczotki, srokosz i pełzacz ogrodowy.
Pełna lista odłowu przedstawia się następująco:
| Nazwa polska | Nazwa łacińska | Liczba |
| Bogatka | Parus major | 90 + 11 retrapów |
| Modraszka | Cyanistes caeruleus | 60 + 6 retrapów |
| Potrzos | Emberiza schoeniclus | 36 + 2 retrapy |
| Czyż | Carduelis spinus | 23 |
| Rudzik | Erithacus rubecula | 18 + 3 retrapy |
| Strzyżyk | Troglodytes troglodytes | 12 + 3 retrapy |
| Pokrzywnica | Prunella modularis | 13 + 3 retrapy |
| Potrzeszcz | Miliaria calandra | 7 + 1 retrap |
| Kos | Turdus merula | 3 + 3 retrap |
| Mysikrólik | Regulus regulus | 3 |
| Raniuszek | Aegithalos caudatus | 3 retrapy |
| Makolągwa | Carduelis cannabina | 3 |
| Dzwoniec | Carduelis chloris | 3 |
| Czarnogłówka | Poecile montanus | 2 retrapy |
| Gil | Pyrrhula pyrrhula | 2 |
| Czeczotka | Acanthis flammea | 2 |
| Słonka | Scolopax rusticola | 2 |
| Kwiczoł | Turdus pilaris | 2 |
| Mazurek | Passer montanus | 1 |
| Pierwiosnek | Phylloscopus collybita | 1 |
| Pełzacz ogrodowy | Certhia brachydactyla | 1 |
| Srokosz | Lanius excubitor | 1 |
| Śpiewak | Turdus philomelos | 1 retrap |
| Dzięcioł duży | Dendrocopos major | 1 |
| Kląskawka | Sxicola rubicola | 1 |
| Zimorodek | Alcedo atthis | 1 |
| Sikora uboga | Poecile palustris | 1 retrap |
| Wąsatka | Panurus biarmicus | 1 |
| Zięba | Fringilla coelebs | 1 |
| Szczygieł | Carduelis carduelis | 1 |
| Sójka | Garrulus glandarius | 1 retrap |
| Szpak | Sturnus vulgaris | 1 |
Jeśli chodzi o retrapy, to wszystkie, zostały zaobrączkowane tutaj lub w innych miejscach doliny Wełny w Cieślach w następujących terminach:
- X 2026 – 28 w tym: 6 bogatek, 5 strzyżyków, 3 raniuszki, 3 rudziki, 3 pokrzywnice, 2 potrzosy, 1 modraszka, 1 potrzeszcz, 1 śpiewak, 1 czarnogłówka, 1 sójka i 1 kos,
- IX 2026 – 4 w tym: 2 modraszki, 1 bogatka i 1 czarnogłówka,
- VIII 2026 – 3 w tym: 1 bogatka, 1 modraszka i 1 sikora uboga,
- VII 2026 – 1 bogatka,
- IV 2026 – 1 kos,
- III 2026 – 1 modraszka,
- IX 2025 – 1 bogatka,
- VIII 2025 – 2 w tym: 1 bogatka, 1 modraszka,
- X 2024 – 1 kos.
Jerzy Dąbrowski i Bronisława Peplińska







