CIEŚLE-STAW 1 – 6.11.2026 R.
Po dwumiesięcznej przerwie, kolejne łapanie w trzcinowiskach i zakrzewieniach nad stawem w dolinie Wełny. Poza sieciami wykorzystaliśmy również dwie pułapki tunelowe – “wacki”. Odłowy prowadziliśmy przez 5 całych dni i 1 przedpołudnie. Złapało się 68 ptaków z 15 gatunków, w tym 13 retrapów. Na liczebność odławianych ptaków znaczny wpływ miały nocne przymrozki.
Mimo niewielkiej liczby, złapały się ptaki, które były sporymi niespodziankami: wrona, wodnik i późna rokitniczka.
Pełna lista odłowu przedstawia się następująco:
| Nazwa polska | Nazwa łacińska | Liczba |
| Modraszka | Cyanisters caeruleus | 10 + 6 retrapów |
| Potrzos | Emberiza schoeniclus | 14 + 1 retrap |
| Strzyżyk | Troglodytes troglodytes | 9 |
| Rudzik | Erithacus rubecula | 7 + 1 retrap |
| Wąsatka | Panurus biarmicus | 4 |
| Bogatka | Parus major | 2 + 2 retrapy |
| Mysikrólik | Regulus regulus | 2 |
| Makolągwa | Carduelis cannabina | 1 + 1 retrap |
| Szczygieł | Carduelis carduelis | 1 |
| Czyż | Carduelis spinus | 1 |
| Wrona | Corvus corone | 1 |
| Bekasik | Lymnocryptes minimus | 1 |
| Wodnik | Rallus aquaticus | 1 |
| Pokrzywnica | Prunella modularis | 1 retrap |
| Rokitniczka | Acrocephalus schoenobaenus | 1 retrap |
Jeśli chodzi o retrapy, to wszystkie zostały zaobrączkowana tutaj lub w innych miejscach doliny Wełny w Cieślach w następujących terminach:
- X 2026 – 9 w tym: 4 modraszki, 2 bogatki, 1 rudzik, 1 pokrzywnica i 1 potrzos,
- IX 2026 – 1 rokitniczka,
- VIII 2026 – 1 modraszka,
- VII 2026 – 1 modraszka,
- VIII 2024 – 1 makolągwa.
Jerzy Dąbrowski i Bronisława Peplińska




